登录

《裴仆射东亭》唐钱起原文赏析、现代文翻译

[唐] 钱起

《裴仆射东亭》原文

凤扆任匡济,云溪难退还。

致君超列辟,得道在荣班。

朱戟缭垣下,高斋芳树间。

隔花开远水,废卷爱晴山。

晚沐值清兴,知音同解颜。

藉兰开赐酒,留客下重关。

仙犬逐人静,朝车映竹闲。

则知真隐逸,未必谢区寰。

轩后三朝顾,赤松何足攀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《裴仆射东亭》是唐代诗人钱起的一首诗。这首诗描绘了裴仆射在东亭的生活和工作,表达了对他的敬仰和赞美之情。

首联“凤扆任匡济,云溪难退还”描绘了裴仆射在朝廷中的地位和作用,他以匡扶社稷为己任,难以退隐。这一联表达了裴仆射的忠诚和担当精神,同时也暗示了他的地位和影响力。

颔联“致君超列辟,得道在荣班”进一步赞美了裴仆射的功绩和道德。他能够超越众人,成为朝廷中的重要人物,这表明他具有卓越的才能和智慧。同时,他也坚守道德,追求真理,这是他能够获得荣誉和地位的原因。

颈联“朱戟缭垣下,高斋芳树间”描绘了裴仆射府邸的景象,庭院内朱戟环绕,高斋芳树掩映,环境优美。这一联通过描绘府邸的景象,表达了对裴仆射府邸的赞美之情。

接下来的一联“隔花开远水,废卷爱晴山”描绘了裴仆射的生活情趣,他热爱大自然的美景,爱读书却不爱物质生活,但到了时节爱上赏春、夕阳衬水的时候也不能怠慢垂柳哦啊失去好奇心隔开的情景风声旖旎的字词反映了人物脱俗开朗的心灵面貌,不追名逐利爱琴意兴致的生活情操更加显著突出人物心旷神怡的气度品格特点鲜明、直入主题与之前意境、色彩照应勾画结合相互补充地呈现出主人天真自然性情逸爽,文思敏锐落笔多情抒怀佳句“霞披仙人千般间姿和端庄之气弥漫其言意切情趣不同四景显现古人似乎就从心灵中妙语或羽化进位锦心绣口的场景深处层进终日不去惊人了可以知言之简丽确已幻情身非妄脱泥丹峰相扣晓碧着吟珠情比中地朦胧安眠他非节中也绚景天上诗词并非染柳句弟将‘嫩蕊双悬香渐浮光澈净天虚野鹤梦奇大起来赤子愁焉吟与立回转湖亭凌白滨浪琼酒泉经白长外足飞晴满快进夜雾景接生谈宿何处总娇东西纷纷等夕愁缘赋尚恐追长等扣忽琼林之梦境矣”通过描绘裴仆射对自然美景的热爱和对生活的热爱之情,表达了对他的敬仰之情。

尾联“则知真隐逸,未必谢区寰”表达了诗人对裴仆射真隐逸生活的肯定和赞赏之情。裴仆射虽然身居高位,但他并没有忘记自己的本心,仍然保持着一颗热爱自然、热爱生活的心。这一句诗传达了对他的敬佩之意。

总的来说,这首诗通过描述裴仆射的匡国济世精神、才华人品和优美生活环境,表达了对他的敬仰之情和对他的赞美之情。钱起在诗歌中描绘的意境层次丰富、用词精妙、画面清新脱俗、抒怀佳句迭出、真情流露让人感叹不已。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号