[唐] 钱起
匡济难道合,去留随兴牵。
偶为谢客事,不顾平子田。
魏阙贲翘楚,此身长弃捐。
箕裘空在念,咄咄谁推贤。
无用即明代,养痾仍壮年。
日夕望佳期,帝乡路几千。
秋风晨夜起,零落愁芳荃。
海畔秋思
唐 钱起
匡济难道合,去留随兴牵。
偶为谢客事,不顾平子田。
魏阙贲翘楚,此身长弃捐。
箕裘空在念,咄咄谁推贤。
慢慢看来,全是不遇时情景。有一种荣归乡野、垂暮悔恨情绪透露出来。“何必”,决绝词,常见诗词“误作凄苦。萧萧步出汀洲,仿佛水上飘飘有所从”。要因世不容驾归田地而出世之意流露其间,曲折不平;谁能看到我的风采不是,但是抛弃了箕裘事业,后悔不已啊!虽如此,嗟叹无用,自当玩世不恭。虚舟飘荡之际,顿见秋景。“日夕望佳期,帝乡路几千”,觉得前途渺茫。路漫长。举目所见只是些凋零芳香和破败的草木了。“自此不长进,乡关何处不堪思”。愁绪满怀。便是浮生若梦了。不如返璞归真弃世去。“卿卿谁推”。这不推并非听天由命。抱朴守拙可能是一计策而已。“但问天意如何,此生还小休。”又想到虽然官场中失意,但还年轻,尚有可为。因此不免有些许安慰之感。这便是诗人对现实的一种消极反抗。一种无可奈何的啜泣吧!
这首诗对现实有着清醒认识,对前途也表示了绝望。所以诗中情绪显得十分低沉凄苦;其中所表不遇于时贤的愤慨亦未可忽视;因为他有明确的入世进取之怀!这也是诗人生前之写照也!译文如下:世道难道就这样吗?留归自然、长居田野并非自己内心真正所愿、然身不由己呀;如此随意去留不过是学谢灵运、不管事了结赋闲在家的无奈之举罢了;我岂能学那朝天阙的翘楚孤傲自赏?身后箕裘事业无成是不争的事实;面对此情此景除了慨然长叹还能有什么良策呢?注定无用武之地也就认命吧;何必明君圣主不在朝廷、逍遥自在地养病终生呢?每当日暮望尽天涯依然不得归路啊;“算了往事不要再想啦。”感觉迷乱支离中听到了僬入般的秋风,飘飘然褪去了朝阳的红光微微看见所有草之绿、却褪去经骄阳烘晒般的嫩绿展现在我们眼前全不是笑春风一般无限昂扬:慢慢腐坏变枯它也无复原来的繁盛了!在它面前怎能不生愁心呢?只落得黯然神伤罢了!回想起过去同春而荣的欢欣;现在只余凋零凄凉的晚秋罢了!“多少文人骚客在秋景中寄托悲情、凄苦、愁思”也唤起诗人的怀才不遇之慨;“此情此景”秋风枯草之余而诗兴油然而生。独望帝乡千万里之外不知路在何方。惆怅何已。一腔心事又向谁言说呢?只有这枯草凋落的凄风罢了!“万境悉空却见诗人一片真”亦颇有此意吧!此诗辞语质朴流畅、意境清晰;对现实认识较清醒而又显得十分无奈的诗人也颇具雅量、旷达;此诗也是其代表作之一吧!
以上就是对这首诗的赏析,希望对你有所帮助。