登录
[唐] 钱起
同心而早世,天道亦何论。
独有山阳宅,平生永不谖。
青溪引白鸟,流涕吊芳荪。
蔓草入空室,丛篁深毁垣。
旧游还在眼,神理更忘言。
唯见东山月,人亡不去门。
下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:
经李蒙颍阳旧居
旧居寂静掩黄昏,独留山阳宅影单。 青溪依旧流淌去,白鸟凄鸣泣旧苑。 蔓草荒凉空室冷,丛篁摧毁深垣寒。 旧日游踪仍可见,世事如梦理难言。 东山明月照古今,人亡旧居月不沉。 同心早世叹天道,永记李蒙颍阳篇。
在赏析这首诗之前,我们先来了解一下钱起这首诗的背景:
这首诗是钱起在经过李蒙的颍阳旧居时所写,李蒙是他的朋友,但很早就去世了。诗中表达了对李蒙的怀念和对天道的质疑,同时也表达了对故居的感伤之情。
接下来是我对这首诗的现代文译文:
走过寂静的黄昏,我来到李蒙的颍阳旧居。只见那山阳宅子孤独地立在那里,无人陪伴。青青的溪水依旧流淌,白鸟依旧凄凉地鸣叫,似乎在哭泣着旧时的苑囿。蔓草在空荡荡的屋子里蔓延,丛丛竹子在深邃的墙垣里摇曳。旧日的游踪仍然清晰可见,然而世事如梦,难以言说。只有东山的明月依旧,人虽亡去,旧居的门却始终未闭。
在这首诗中,钱起通过描绘颍阳旧居的寂寥和凄凉,表达了对已故朋友李蒙的怀念之情。同时,他也对天道提出了质疑,认为即使人早逝,他们的精神和记忆也会永存。最后,他用东山的明月比喻旧居的永恒,表达了对逝者的尊重和缅怀。