登录
[唐] 钱起
极目烟霞外，孤舟一使星。
兴中寻白雪，梦里过沧溟。
夜月松江戍，秋风竹坞亭。
不知行远近，芳草日青青。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《赋得绵绵思远道，送岑判官入岭》是唐代诗人钱起的一首送别诗。诗中描绘了岑判官即将踏上远行的道路，诗人用绵绵不断的离愁别绪，表达了对友人的关怀和不舍。
首句“极目烟霞外”，诗人用开阔的视野和飘渺的烟霞，描绘出岑判官远行的路途之遥远和道路之漫长。烟霞的意象给人一种飘渺、朦胧的感觉，它承载着诗人对友人的关切和祝福。这句诗让读者仿佛置身于山清水秀、烟霞缭绕的环境中，目送着友人的孤独背影渐行渐远。
“孤舟一使星”，孤舟代表着岑判官的旅程，使星则寓含着他的远行之意。这句诗既描绘了岑判官的行踪，也暗示了他的不凡抱负和追求。
“兴中寻白雪”，这句诗表达了诗人对岑判官的期待和祝愿。白雪是诗歌中的一种意象，常常用来象征高雅、清新的诗歌风格。在这里，诗人希望岑判官在旅途中能够创作出清新脱俗的诗歌作品，表达出自己的情感和思想。
“梦里过沧溟”，这句诗描绘了岑判官旅途中的梦幻般的景象，同时也表达了诗人对友人的思念和牵挂。沧溟象征着广阔无边的海洋，这里用来形容友人旅途中的漫长和艰辛。
“夜月松江戍，秋风竹坞亭”，这两句诗描绘了岑判官旅途中的自然景色和人文景观，表现出诗人对友人生活环境的了解和关怀。夜月松江戍表达了对松江美景的赞美，秋风竹坞亭则是对竹坞亭的描绘，表现出岑判官旅途中的舒适和安逸。
最后两句“不知行远近，芳草日青青”，诗人用芳草日青青的意象，表达了对友人的祝福和祝愿。青青的芳草象征着生机勃勃的生命力，也代表着诗人对友人未来生活的美好祝愿。同时，“不知行远近”也表达了诗人对岑判官旅途的担忧和不舍。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和情感表达，展现了诗人对友人的关怀、不舍和祝福。诗中既有对友人旅途的描绘，也有对自然景色和人文环境的赞美，更有对友人未来生活的美好祝愿。这些元素交织在一起，形成了一首情感真挚、意蕴深长的送别诗。
以下是这首诗的现代文译文：
放眼望去，烟霞之外，只有一叶孤舟如天上星子般闪烁。旅途中寻觅白雪佳句，恍若置身梦境横渡沧溟。夜月洒在松江戍楼，秋风掠过竹坞亭台。不知道你行走在多少地方，只知芳草日日青青绵延。
这是基于原诗情境和意象的一种翻译，希望能帮到你。
微信扫一扫
钱起诗词推荐