登录
[唐] 钱起
欲知儒道贵，缝掖见诸侯。
且感千金诺，宁辞万里游。
雁峰侵瘴远，桂水出云流。
坐惜离居晚，相思绿蕙秋。
原创赏析：
唐代诗人钱起所著《送李判官赴桂州幕》诗，抒发了一位知识分子对儒家思想重视的独特理解，并描绘了他对于远赴千里之外担任幕僚职务的朋友的深情祝福和不舍惜别之情。诗中道出了知识分子以儒为贵，以诚信待人为本的精神风貌。
现代文译文：
想要理解儒家的可贵之处，只需在衣袖间缝制儒袍，以此在诸侯面前展示你的儒雅风度。我深感千金一诺的承诺之重，因此我宁愿远游万里，也不愿违背诺言。大雁峰的山势在瘴气中显得愈发辽远，桂水则如出水之云般流淌不息。我惋惜离别来得太晚，对你的思念如同秋日里的绿蕙花，无尽无休。
在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了友人即将远行的场景，通过描绘自然景色和惜别之情，表达了对友人的深深祝福和不舍之情。同时，诗中也体现了知识分子以儒为贵，以诚信待人的精神风貌。
微信扫一扫
钱起诗词推荐