登录
[唐] 钱起
谷口春残黄鸟稀，辛夷花尽杏花飞。
(谷口 一作：溪上) 始怜幽竹山窗下，不改清阴待我归。
暮春时节，我回到了故乡的山庄。春天的尾声在山谷间悄然逝去，鸟儿们的声音也变得稀疏起来。辛夷花凋谢，杏花也随风飘落。我怜爱那窗前的幽竹，它依然翠绿，等待着我归来。
现代文译文：
在暮春的尾声，我回到了故乡的山谷。鸟儿的歌声稀疏，辛夷花凋谢，杏花也随风飘落。我怜爱那窗前的翠竹，它依旧翠绿如初，静静地等待着我归来。
整首诗通过细腻的描绘暮春景色，表现出诗人对自然和幽竹的热爱。虽然诗人身处困顿之中，但他并未因此丧失对美好事物的向往和追求。在诗歌的最后，诗人将这种情感升华到了一个更高的层次，表现出坚韧不拔、坚守初心的精神品质。同时，诗人通过表达对自然和幽竹的喜爱之情，传递了一种珍视自我、热爱生活的人生哲理。
微信扫一扫
钱起诗词推荐