登录
[唐] 钱起
雨露满儒服，天心知子虚。
还劳五经笥，更访百家书。
赠别倾文苑，光华比使车。
晚云随客散，寒树出关疏。
相见应朝夕，归期在玉除。
《送集贤崔八叔承恩括图书》是唐代诗人钱起的一首诗，诗中描绘了友人崔八叔承恩括图书的喜悦之情，以及离别时的惜别之情。
首先，诗人用“雨露满儒服，天心知子虚”描绘了友人崔八叔的荣升，仿佛满天的雨露都为他的才华所倾倒，上天也感受到了他的真实才情。这表达了诗人对友人的高度赞扬和敬仰之情。
接着，“还劳五经笥，更访百家书”描绘了友人将要开始新的工作，要整理经书，还要遍访百家书籍。这不仅表现了友人的学识渊博，也暗示了他对学术的热爱和追求。
“赠别倾文苑，光华比使车”表达了诗人对友人的惜别之情，同时也展示了友人的文才出众，就如同使者的马车一样引人注目。
“晚云随客散，寒树出关疏”这两句诗描绘了离别的场景，晚霞渐消，云散树稀，诗人与友人渐行渐远。这里也暗示了离别后的寂寞和思念。
最后，“相见应朝夕，归期在玉除”表达了诗人对友人的深深祝福和期待，希望两人能够朝夕相见，期待友人能够为朝廷做出更大的贡献。
整体来看，这首诗充满了对友人的赞美和惜别之情，同时也表达了诗人对学术的热爱和对朝廷的忠诚。
现代文译文如下：
今日满天雨露，皆因你而洒落，上天也知晓你的才华。你将继续整理经书，还要遍访百家之书。我为你送别，你的文才如同使者的马车一样引人注目。晚霞渐消，云散树稀，我们渐行渐远。但无论何时，我们都应朝夕相见，期待你为朝廷做出更大的贡献。
微信扫一扫
钱起诗词推荐