[唐] 钱起
千里趋魏阙,一言简圣聪。
河流引关外,国用赡秦中。
有诏许其策,随山兴此功。
连云积石阻,计日安波通。
飞棹转年谷,利人胜岁丰。
言归汉阳路,拜手蓬莱宫。
紫殿赐衣出,青门酣酌同。
晚阳过微雨,秋水见新鸿。
坐惜去车远,愁看离馆空。
因思郢川守,南楚满清风。
原文鉴赏:《送襄阳卢判官奏开河事》此诗展示了唐朝的时代特点和文化风采,借河开一事赞颂了吏部之才能及卢的威望。第一联设辞,“千里”夸其劳;“一言”赞其能,突出其奏开河事的重大意义。第二联赞其功效:“河流引关外,国用赡秦中”,有诏许其策,随山兴此功,说明其奏开河成功。第三联写奏功之后,由近及远,由具体到抽象,写卢的功成身退,足见其风度不凡。第四联写友人离去,情景凄凉,表达了对友人的不舍和对友人的祝愿。
译文:卢判官为了国家千里迢迢来到京城,一句建议就得到了圣上的赞许。开河工程引水关外,国家的财用也得到了补充。皇帝下诏书同意了卢的策略,随着山势的艰难工程也开始了。高耸的石山也被打通,就像登天一样,但是还是可以用计算日数来估计完工的时候。小船在稻谷满仓的年份中开进,你开凿的河流为人们带来的好处胜过一年的丰收。你将要回到汉阳的路途中,在蓬莱宫前再次拜见皇帝。从紫殿赐下白衣袍出宫,我们在青门外酣饮那尽情痛快非常。在晚阳之中稍显得黯然之情,再在细雨当中散步缓缓走向游庄上汽车驱逐前行的话开始了,后来杨均秋出了孔明五谷开始的区间又不胜出睛寥廓子之远景,愁绪萦绕中看着友人离去的馆舍空空荡荡。因而我想到郢城川守一定在江南地区施行了清风政策吧!
总的来说,《送襄阳卢判官奏开河事》是一首富有文化内涵和人情味的诗作,通过对卢判官奏开河事的赞美和对友人的惜别之情,展现了唐朝的时代特点和文化风采。同时,诗中也表达了对吏部才能和风度的赞颂,以及对友人离去的不舍和祝愿。这些情感和主题都反映了唐朝的社会风貌和人文精神。