登录
[唐] 钱起
理邑想无事，鸣琴不下堂。
井田通楚越，津市半渔商。
卢橘垂残雨，红莲拆早霜。
送君催白首，临水独思乡。
现代文译文：
管理县城应该没有什么大事，只在琴堂弹琴而已。井田能通行楚越之地，渡口集市多是商人渔夫之处。卢橘经风雨摧残，红莲在早霜中绽放。我送您白首同心，临水时独自思考故乡。
唐诗中的清言隐逸之作往往有所寄托，本诗中的琴堂与武进之邑很可能都是有所托的意象组合，代表着仕途、政事。“卢橘垂残雨”是说韦君到任时尚可尝到树上的果实，“红莲拆早霜”是诗人相信当地水仙一定含蕊待放。“送君催白首，临水独思乡”，归结起来也正是《采薇吟》那“知我何求”（陈师道语）的真切同情与规讽之声（收尾相当韦应物七律笔法）。
原文赏析：
此诗以韦明府调任之际，钱起前往送行之事为内容，表现了作者对本地清官的赞美之情。韦明府调任新职，百事待举，正是需要钱起帮助之时。作者惜别之时，对好友的一片情意和依依不舍之情可从“催”字上看出。临水思乡又将归路指归根之处，含有无穷的感慨与沉郁。这首诗之所以被选入《唐诗三百首》，原因可能有二：一是诗人所处的地位使他有机会与下层官吏来往，体验到他们的苦乐；二是因为这首诗本身所具有的艺术感染力，诗中的美好情愫和高雅的意境会打动了读者。
这首诗的意境高远，语言平易近人，因此成为钱起的代表作之一。诗中描写了韦明府调任之际，作者前往送行之事。表现了作者对本地清官的赞美之情。同时表达了诗人对故乡的思念之情。整首诗的意境高远，语言平易近人，充满了美好的情感和深沉的感慨，堪称一首优秀的小诗作品。
微信扫一扫
钱起诗词推荐