登录
[唐] 钱起
虽因朔风至，不向瑶台侧。
唯助苦寒松，偏明后凋色。
现代文译文：
松树下的雪，虽然是因为北风才降临，但它并不走向瑶台，向那富贵之地靠拢。它只是默默地助苦寒，显示松柏后凋的高洁，让人心中满溢出寒梅般的清香。
原诗解析：
诗人在写诗之先，就已经给作品下了个“苦寒”的论断。正是这一立意，给下面的铺垫做好了预备条件，而对后凋松色的赞扬则是达到这一结论的水到渠成。“苦寒”“后凋”揭示了松柏的特性。虽然因为北风才降临，但它并不走向瑶台，向那富贵之地靠拢。这里运用的是比兴象征手法。这松下雪景就如松柏一般，不求人知，无意于炫耀，只助苦寒，默默地表明自己的节操。雪的洁白晶莹又偏明后凋色，所以这雪景真是“苦寒”而又秀美，清静而又高洁。这正是松柏品格之所在。诗人赞颂松柏，实际上也赞颂了那些不慕荣利、孤清高洁、不求人知，具有松柏般品格的人。
这首小诗写得清静、高洁、脱俗，没有一点尘俗气，给人以超凡的感觉。这与诗人描绘的物境是分不开的。全诗的诗眼是“苦寒”，是它给以人以高洁超逸的感觉。“瑶台”在此毫无意义，反而有阻隔“苦寒”的做作之嫌。整首诗即景成篇、随物赋形，在有限的篇章中赋予较深的哲理，使之情景交融，意味深远，令人读后有无穷回味。
微信扫一扫
钱起诗词推荐