登录
[唐] 钱起
丞相幕中题凤人，文章心事每相亲。
从军谁谓仲宣乐，入室方知颜子贫。
杯里紫茶香代酒，琴中绿水静留宾。
欲知别后相思意，唯愿琼枝入梦频。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
钱起这首诗，是写给张成的。张成侍御，诗人当时在长安，和他过去在丞相幕中所认识的张成相会，彼此都有亲密无间的亲切之感。因为有着共同的文学兴趣和思想感情，所以相见之下，使诗人产生了亲如一家的温暖和愉快。他相信，张成读了这诗，也会产生“别后相思”的感觉。所以最后写到：我们分别以后，常常想念对方，那就只有盼着二人各自的感情可以如相互爱慕的梦一样连续不断地出现了。这当然是设想出来的友情必然而至之理。事实上钱起是否对张成经常作连续的梦，此不可知。从这一点说，这个美丽的“愿”仅止于愿望而已，要见之实现却还需要更强的缘分。“愿琼枝入梦频”此句前冠以“唯”，语气一转，似乎向人发问，不言梦张成而另言二人各有所爱之树来入梦以频频地想望对方，那依依不舍的心境不言可表。这种情景使人想起汉乐府民歌：“上山采蘼芜，下山逢故夫；长跪问故夫，新人复何如？”这种以树拟人、以物寓情的艺术手法，表现了钱起构思运思的巧妙和艺术构思的丰富。
诗的前四句从赞扬张成的文才引出自己的入室观赏，再写对张成的深厚情谊和依依惜别之情。“丞相幕中题凤人”是以典实起。“题凤人”，就事赋事，称赞张成为得力幕僚的经历；自比鸾凤就增添了谦逊的意味。“文章心事每相亲”与王昌龄“一片冰心在玉壶”相似。“从军谁道仲宣乐”从否定应征而乐过渡到肯定入室而安的乐趣。“入室方知颜子贫”则又紧承诗意而引出尾联的愿望。
诗的后四句写主人招待的殷勤和惜别之情。“杯里紫茶香代酒”是以茶代酒的俗例的赞美。“琴中绿水静留宾”是以琴声中流出的清泉来留住宾客的殷勤之意。“紫茶”“绿水”皆为双关语，不仅富于美感，而且进一步写出张家的殷勤待客之至。最后两句是全诗的高潮。它语带隐约，耐人寻味。从诗意上看是讲分别后不能时常见面；但从修辞手法上来看，则是以进为退、以虚为实的写法。“频”字下得妙：它不但是想见二人所爱之树如何如何地如何想望对方，更是两个人曾经如痴如迷地相爱生活的幻象，可思可慕也可亲可爱！在通感中使主观思想表现得形象化、立体化，加强了全诗的艺术效果。
“梦”，对追求个性自由的人来说，是最需要的。诗人写此诗的目的就在通过这种隐约的梦思之笔来表达他对自由的向往和追求。因此全诗虽然淡雅素洁、委婉含蓄、意在言外，却仍不失为一篇优美动人的诗作。
【译文】
您在丞相府幕僚群中以文才著称，我们相处时常常交流思想感情。谁说从军在外能得到快乐？只有到了您的府上才知道颜回那样的安贫乐道。品茗品到佳茗时以紫香代酒相敬，弹琴弹到清幽时以绿水留住嘉宾。想知道分别后的相思之心何在？那只有祝愿您和树上的琼枝一样常入梦来。
【赏析二】
这首诗以清雅素洁的语言抒写对友人的眷念之情。前四句通过赞美友人的文才突出自己的入室观赏，再写对友人的深厚情谊和依依惜别之情。五六句用紫茶香代酒、琴中绿水留宾等隐约其辞的描写表现出主人殷勤待客之至。最后两句直抒胸臆：琼枝入梦频，相思之意深矣！全诗通篇用白描手法，清新素淡、委婉含蓄、言在意外、味之弥永，是一首优美动人的抒情诗。
首联“丞相幕中题凤人”，称颂张成侍御文才出众，“题凤人”用萧何称颂韩信引自《史记·淮阴侯列传》，此处用作比拟。“文章心事每相亲”是说彼此志同道合
微信扫一扫
钱起诗词推荐