登录
[唐] 罗邺
一片危墙势恐人，墙边日日走蹄轮。
筑时驱尽千夫力，崩处空为数里尘。
长恨往来经此地，每嗟兴废欲沾巾。
那堪又向荒城过，锦雉惊飞麦陇春。
原诗是唐代诗人罗邺所作的《经故洛城》。通过生动的景象描写和强烈的对比，他深入探讨了古今变迁，展示了当时城市变迁所带来的复杂情感。诗的前两句以生动而又形象的笔触，描写了一片正在拆除的城墙景象，那些高高矗立的墙壁显得高耸而又孤寂，不禁让人生出畏惧之心。与此同时，旁边的道路上人们不停地骑着马或驾着车来来往往，象征着城市的日常生活。诗的三、四句描绘了城墙的修建过程和拆除后的景象，以及人们对这座城市兴衰的感叹。
罗邺通过这首诗表达了他对城市变迁的深深感慨。他对于曾经繁华的洛城如今已成废墟感到惋惜，同时也对未来的城市发展充满了担忧。然而，尽管洛城的繁华已逝，诗人仍然看到了新的生机和希望。在废墟之上，春天的麦田里，锦雉在自由飞翔，象征着新的希望和生机。
现代文译文如下：
一片高耸的墙壁屹立在前方，气势惊人，让人心生畏惧。在这墙边，人们日复一日地走过，马蹄轮动的声音不断响起。这堵墙曾经是千夫齐心筑起，如今崩塌之处扬起的尘土却能覆盖数里的土地。我常常为经过这里感到遗憾，感叹这座城市的兴衰更迭，甚至情不自禁地泪流满面。
然而，现在我又一次走向这座荒芜的城市，看着锦雉在麦田中自由飞翔。这景象让我感到欣喜，也让我对未来充满了希望。尽管过去的繁华已经逝去，但新的生机和希望仍在。
这首诗以生动的景象和深刻的情感描绘了城市变迁的主题，表达了诗人对历史兴衰的感慨和对未来的期待。
微信扫一扫
罗邺诗词推荐