登录
[唐] 罗邺
暖香红焰一时燃，缇幕初垂月落天。
堪恨兰堂别离夜，如珠似泪滴樽前。
原诗的“唐风古韵”呈现
暖香红焰，一时间点燃，提幕初垂，月落天边。这烛光摇曳的时刻，别离的悲情更显得格外浓厚。这首《蜡烛》的诗，唐朝诗人罗邺以深沉的笔触，勾勒出一幅独特的离别场景，展现出浓郁的诗情画意。
诗中，诗人用“暖香”形容蜡烛的温暖气息，以“红焰”描绘蜡烛燃烧时的红色火光。“一时燃”字则体现了蜡烛短暂而又深情的使用情景，展示了诗人对这一短暂美好时刻的珍惜。然而，诗的情境并不只是日常生活的点滴，更映照了离别这一更深层次的主题。
接下来，“缇幕初垂”，描述的是室内缇绸幕帐刚垂下的时候，这时月光渐渐消逝，天边月落。此时蜡烛仍在燃烧，但象征着一种悠长而又伤感的离别时刻。而“月落天边”的景象，又为全诗增添了一丝凄凉和感伤。
“堪恨兰堂别离夜”，诗人以“兰堂”象征富贵和华丽，但此时此地，却只有离别的悲痛。“堪恨”二字，透露出诗人对离别的无奈和深深的痛惜。
最后，“如珠似泪滴樽前”，蜡烛的火焰如珠、如泪，仿佛在樽前流淌。这一描绘将蜡烛的燃烧与离别的痛苦紧密相连，使读者对诗的主题有了更深的理解。
总的来说，这首诗通过蜡烛这一物象，巧妙地表达了离别的痛苦和无奈。诗人罗邺以细腻的笔触和深情的情感，将离别的悲情描绘得淋漓尽致。
现代文译文：
在暖香四溢的夜晚，一支红烛被同时点燃。提幕低垂，月落天边，这一刻蜡烛的光芒在摇曳。可惜这富贵之家的别离之夜，蜡烛的泪珠般的光芒仿佛是离别的泪水滴落在樽前。
离别的痛苦是如此的沉重，让人痛恨这样的别离之夜。而这烛泪般的光芒，也让人深感无奈和痛苦。这就是诗人罗邺通过蜡烛所表达的情感和思考，对于离别的深沉无奈和对美好时光的珍惜。
微信扫一扫
罗邺诗词推荐