登录
[唐] 罗邺
青门春色一花开，长到花时把酒杯。
自觉无家似潮水，不知归处去还来。
原诗《出都门》是唐代诗人罗邺创作的一首描写离别之情的诗。诗中描绘了作者面对春天美景即将离开都门，与亲友别离时的无限依恋与失落之感。在现代文译文如下：
春天到来了，都门之外的景象繁荣而生机勃勃。你我都聚集在这里，眼前的美景像是世间少有的花簇。这种美好景色直到花开满地的那一刻都会与我们相伴。我把酒言欢，深深地感谢这段相处的时光，这一切的喜乐痛苦都将载入回忆，久久不去。
不知不觉，因为世事的繁杂和心中的愁闷，我们的分离成了无可奈何之事。我看着像海洋一样的世事的无常与人的变故，没有了家庭归属的感觉就像无边无际的潮水涌向四方，我想起来以前与家乡告别的地方都是从此走过去熟悉的繁华再也不见。
这首诗的现代文赏析，主要从情感表达的角度出发，试图通过描绘诗中的意象和情感，来理解作者所要传达的离别之情。诗中的“青门春色一花开”描绘了春天的繁荣景象，表达了作者对美好时光的留恋；“长到花时把酒杯”则表达了与亲友共饮的美好回忆。而“自觉无家似潮水”和“不知归处去还来”则表达了作者对于离别的不舍和对于未来的迷茫和不确定性。整首诗充满了离别的哀愁和人生的无常，表达了作者深深的离别之情。
微信扫一扫
罗邺诗词推荐