登录
[唐] 罗邺
纷纷霭霭遍江湖，得路为霖岂合无。
莫使悠飏只如此，帝乡还更暖苍梧。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
罗邺的《云》是一首描绘自然现象的诗，它以云为对象，表达了对雨水的渴望和对江湖的热爱。
首句“纷纷霭霭遍江湖”，诗人以“纷纷”、“霭霭”两个形容词来描绘云的形象，表现了云的广泛和浓厚，也形象地描绘了云的自然景象。这一句，既突出了云的流动性，又描绘出它笼罩在水面上的气势。而“遍江湖”则表明云的影响范围之大，体现出诗人的视角之广。
“得路为霖岂合无”，第二句是对云的期待，诗人希望云能够得到适当的途径，化为久雨，滋润大地。这里的“霖”并非指具体的雨，而是泛指对大地、对人民的恩泽。这句诗表达了诗人对民生疾苦的关注和对社会正义的追求。
“莫使悠飏只如此”，第三句诗人对云提出了期望，希望云不要只以轻盈飘逸的形象存在，而应该有所作为。这里的“悠飏”既指云的形象，也指一种不切实际的、漫无目的的状态。
“帝乡还更暖苍梧”，最后一句，诗人以“帝乡”代指京城，表达了对帝都的向往，同时也暗示了云的力量能够给苍梧之地带来温暖。这句诗表达了诗人对民生的关怀和对社会公正的追求，同时也体现了诗人对自然的敬畏和赞美。
总的来说，这首诗通过描绘云的形象，表达了诗人对民生的关怀和对社会公正的追求，同时也体现了诗人对自然的敬畏和赞美。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言来表达：
“满天纷纷的云彩啊，你游荡在江湖之间，若能化为及时的雨水，洒向大地，岂不是一件美好的事情吗？请不要只是这样悠闲自在地飘荡着，你应该寻找出路，去京城为民众带去温暖。如此，你才能真正的体现你的价值。”
微信扫一扫
罗邺诗词推荐