登录
[宋] 舒亶
燕外青楼已禁烟。小寒犹自薄胜绵。画桥红日下秋千。
惟有樽前芳意在，应须沈醉倒花前。绿窗还是五更天。
现代文译文：
燕子飞出的青楼禁烟依旧，小寒时节，寒气虽还未到棉衣的程度。画桥之上的红日缓缓落下秋千。只有在酒前芳香之意尚存，应该沉醉倒在花前。绿窗之后还是五更天的黑暗。
赏析：
这首《浣溪沙》词，写的是寒食节过后，人们还沉浸在节日的欢乐幸福之中，词人一觉醒来，天已大亮，还残留着几分醉意的情景。上片写景，描绘出寒食节夜晚的景象。下片抒情，通过描写酒后的醉态，表达了词人内心的喜悦之情。全词语言通俗易懂，风格明快，节奏欢快，展现了词人内心的幸福感受。
“燕外青楼已禁烟”，起首两句描写的是夜晚的景象。燕子巢居在青楼之中，每到春天，轻烟笼罩着整个楼阁，春意盎然。这里的“青楼禁烟”，既点出了时令节气，也暗示了时间之晚。“小寒犹自薄胜绵”，此句承上句，具体描绘夜晚的寒冷程度。“小寒”是二十四节气中的第二十三个节气，标志着冬季的寒冷程度。然而，“犹自”一词说明即使是“小寒”，夜晚也还是冷得让人难以忍受。夜晚如此寒冷，酒宴上的气氛却还是那样热烈，使得词人感到温暖幸福。“画桥红日下秋千”，画桥红日下秋千，描述了画桥边落日的余晖映照着秋千的景象。在这样的场景中，词人的内心更加幸福。
“惟有樽前芳意在”，此句中的“芳意”指酒宴上的欢乐氛围，“惟有”一词突显了词人对酒宴的珍惜。这是说酒宴上的欢乐感觉依旧清晰，一切依然如在眼前。“应须沈醉倒花前”，这里再次表达了词人对幸福的感受。“应须”表示应该如此，“沈醉”表明醉意之深，“倒”则表达了酒后的状态，即倒卧花前。最后两句描绘了词人内心的感受。“绿窗还是五更天”，小睡之后，醒来之后，窗外依然是绿窗之景，而时间已经到了五更天。这句再次点明了时间之早，与上句“画桥红日”形成了鲜明的对比。同时，这句也表达了词人对时间的珍惜之情。
总的来说，《浣溪沙·次权中韵》这首词通过描绘寒食节夜晚的景象和词人酒后的醉态，表达了词人内心的幸福感受和时间珍惜之情。整首词语言通俗易懂，风格明快，节奏欢快，展现了词人开朗活泼的性格。
微信扫一扫
舒亶诗词推荐