登录
[明] 文徵明
贪廉自我非泉致，刺史诗篇万古新。
展卷萧然袍笏在，世间多少负惭人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《吴隐之画像 其一》是明代诗人文徵明的一首七言古诗。这首诗以吴隐之的故事为背景，通过对贪廉二者的独特见解，表达了诗人对人生道德标准的坚守。
首句“贪廉自我非泉致”，此句意为贪与廉并非外在的物质条件所能决定，而是内在的道德观念和人格修养所致。这既是对吴隐之廉洁自律精神的赞美，也是对世人贪欲的批判。诗人通过此句，强调了个人品行的重要性，提醒人们要在贪欲和廉洁之间做出正确的选择。
“刺史诗篇万古新”一句，诗人以古喻今，通过赞颂吴隐之的高尚品德和伟大精神，警示世人要以吴隐之为榜样，树立正确的道德观念，同时，也表达了诗人对这种道德标准的历史价值的认识，即无论时代如何变迁，这种精神永远是新的。
“展卷萧然袍笏在”一句，描绘了吴隐之画像的场景，展示了其高尚品质的永恒性。诗人通过此句，表达了对吴隐之的敬仰之情，同时也表达了对那些背离廉洁之道的人的批评和讽刺。
最后一句“世间多少负惭人”，诗人以反问的形式表达了对世间众多贪官污吏的深深谴责，同时也表达了对那些仍在贪欲与廉洁之间徘徊的人的鼓励和期待。这句诗也体现了诗人对人生道德标准的坚守和执着。
总的来说，这首诗通过对吴隐之廉洁自律精神的赞美，以及对贪欲的批判，表达了诗人对人生道德标准的坚守和对世人的期望。诗中强烈的情感和深刻的寓意，使得这首诗具有了很高的艺术价值和社会价值。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，使之更符合现代的表达习惯：
在翻阅画卷时，我看到吴隐之的形象依然栩栩如生，他的笏袍依旧存在。在世间，有多少人仍在对他的高尚品质感到惭愧和自责呢？贪与廉，并非外在的物质条件所能决定，而是内在的道德观念和人格修养。我们应该以吴隐之为榜样，坚守道德标准，拒绝贪欲的诱惑。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐