登录
[明] 文徵明
紫殿东头敞北扉，史臣都着上方衣。
每悬玉佩听鸡入，曾戴宫花走马归。
此日香垆违伏枕，空吟高阁霭馀辉。
三年归卧沧江上，犹记双龙傍辇飞。
诗名为《忆昔四首次陈鲁南韵其二》，令人遐思其回忆的故事发生在深宫之内。以下是我的原创赏析，赏析基于译文进行发挥。
诗人陈言着：“昔日的东殿向北开启无遮拦，朝臣都穿上宫廷之衣锦艳华。常以玉佩摇动引来雄鸡报晓，曾经戴着宫花策马出游回。”此处诗人在怀念过往朝服中的光彩岁月，伴着宫廷的金碧辉煌和乐章回荡。这里透露出了一种皇家尊严与繁荣的生活描绘，同时也是一种谦虚谦和的心态，带着“人往高处走”的抱负。
下一联：“今日香炉独自憩，吟诵着阁楼的袅袅余晖。”时光荏苒，往日的光辉已被淡忘，只剩自己在此回忆旧日的繁华和如今的孤独。诗句描绘了一个远离皇城的清静寂寥的环境，更是透露出一种深深的怀旧之情。
最后两句：“三年归卧沧江上，犹记双龙傍辇飞。”诗人表达了离开宫廷后，他仍然记得过去在皇辇旁飞翔的日子，而如今他已归隐在沧江之上，过着平静的生活。这里既有对过去的怀念，也有对现在生活的满足。即使是在深深的寂寞中，他仍然带着记忆和感激走完每一步。
现代译文大概为：“昔日皇宫北门敞开，群臣都身着华丽衣裳。玉佩轻摇引来雄鸡报晓，宫花飘飘骑马出游。如今香炉旁独卧，仍忆起阁楼余晖。三年归隐沧江畔，仍记得辇旁双龙飞。”
此诗体现了文徵明对于过去宫廷生活的怀念和对于现在平静生活的满足，体现出一种深深的怀旧和淡然处世的态度。同时，诗中也蕴含了深深的人文情怀和对生活的深深感激。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐