登录
[明] 文徵明
骢马使君前建守，仁恩十载两回施。
武夷山下棠千树，尽是张公去后思。
以下是我根据要求对明代诗人文徵明的这首诗进行的赏析：
首先，我们先看看全诗的意思，这个在一开始的原题词里面已经很明显的描绘了，“骢马使君”当是对刺史的赞美恭维称呼。“十岁”，可想此人会干事而有计划长远的意思，“回”非常实用的评价高频词语，“仁”“德”“政”“礼”“墨”，三种里面都有的意思。“武夷山下”点明地点，“棠千树”点明政绩，百姓感恩的象征。
再来看这首诗，前两句是对张夏山生前事迹的赞美，后两句是对他去世后百姓怀念的描述。张夏山在武夷山下种了千棵棠树，这是他为政清明、爱民如子的象征，百姓们对他感情深厚，他去世后，这些棠树都成了百姓们思念他的象征。
这首诗中充满了对张夏山的赞美和怀念，也体现了文徵明对民生疾苦的关注和对社会现实的感慨。通过这首诗，我们可以看到一个仁爱、勤政、爱民的官员形象，也可以感受到百姓们对这位官员深深的怀念和感激之情。
在这个现代文的译文里，我会尽量保持原意的同时，用现代的语言表达出来。
“骢马使君曾在此地担任守卫，仁爱之政十年间实施了两次。武夷山下千棵棠树静静生长，那是张夏山离任后，百姓们心中无尽的思念。”
微信扫一扫
文徵明诗词推荐