登录
[明] 文徵明
平生艺苑说荆关，点笔虽忙意却闲。
何用更骑黄犊去，右丞胸次有江山。
赏析：《某比以笔札逋缓应酬为劳且闻有露章荐留者才伯贻诗见戏辄亦用韵解嘲 其五》是明代文徵明的一首七言律诗。这首诗写的是作者某天收到某人的来信，说他在创作方面比较拖延，使得他的应酬工作非常辛苦，甚至听说有人向领导推荐他留下来继续工作，因此他收到某人的诗作后感到有些困扰。这首诗中，作者表达了自己对工作的态度和对未来的期望，同时也表达了对某人的感激之情。
现代文译文：我平生在艺术领域谈论荆关的画艺，虽然笔墨忙碌，但心中却闲适自得。何必骑着黄牛去远方呢？右丞胸怀壮志，心中有江山美景。
在诗中，作者表达了自己对艺术领域的热爱和追求，即使在忙碌的工作中也能保持内心的闲适自得。同时，他也表达了对未来的期望，希望能够拥有更多自由的时间和空间去实现自己的理想和追求。诗末一句则是他对某人回应困扰的来信，表现出作者的自嘲和对他的感激之情。这种用幽默、轻松的方式来处理问题的做法也体现出了作者的聪明才智和幽默感。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐