登录
[明] 文徵明
看山何必待春晴，雨里看山分外明。
持盖冲烟觅诗去，不知身在画中行。
原诗文徵明《题画六首 其四》鉴赏：
欣赏山峰何需等待天朗气清的春天，雨中欣赏山色反而更加明净醒目。拿起伞盖走向烟雨中找寻诗意，浑然不知行走在画中。
在现代文译文：
去欣赏一幅山水画，不必非要等待天气晴朗的春天，在雨中欣赏这幅画作，反而让人感觉山色更加明亮。拿起伞盖，冲破烟雨，去寻找这幅画作中的诗意，完全忘记了自身正在画中行走。这幅画作通过雨中明净醒目的山色，带给人清新的感受，同时又通过冲破烟雨寻找诗意的行为，展现了画中行走的意境，让人流连其中。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐