登录
[明] 文徵明
沧浪池水碧于苔，依旧松关映水开。
城郭近藏行乐地，烟霞常护读书台。
行追春事花无迹，閒觅题名壁有埃。
古栝苍然三百尺，秪应曾见宝昙来。
下面是我根据要求所作明代诗人文徵明《重过大云庵次明九逵履约兄弟同游》的赏析：
大云庵，这个在文徵明心中占据着特殊地位的地方，他再次来访时，看到的是久违的景色，心中是无尽的欢喜。随着四季更迭，城郭悄然隐藏在了风景之间，让人暂时忘却世事的烦扰，也正是这些山山水水、草木花鸟，孕育了他笔下的灵动和想象。烟霞之中，隐现的是他曾经的读书之地，带着他对学问的执着和对知识的热爱。
继续追寻春日的美景，只看见花朵无处可寻，不禁引发他的惋惜和深思。在这个悠闲的环境中，他找寻过去的题名遗迹，然而尘埃满壁，显得寂寥而又令人惆怅。但是这一切并不能打消他的兴致，因为这里的景色、这里的生活都给他留下了深深的记忆。
抬头看向三百尺高的古栝树，想起了与他一同游览的朋友——宝昙。这是一次真挚的友情之旅，也是一次心灵的洗涤。在这个清幽的地方，他们共同留下了欢声笑语和深沉的思考。文徵明将这份友情深深地镌刻在心底，这也成为了他在人生旅途中的一股动力。
整首诗充满了对大云庵的深情和对友情的珍视，体现了文徵明作为一个文人墨客的细腻情感和对生活的热爱。他用诗的语言描绘了大云庵的美景，也表达了他对过去的怀念和对未来的期待。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达：
沧浪池水如翡翠般绿意盎然，映衬着满池青苔，依旧是松树与水相映成趣。城郭隐藏在风景之中，让人乐而忘返，烟霞常护着曾经的读书台。春日寻觅无迹，却发现题名遗迹已被尘埃掩埋。仰望三百尺高的古栝树，想起曾与好友宝昙共游此地。这里的美景和生活，留下了我们的欢声笑语和深沉的思考。这一切都深深地刻在了我心中，成为我人生旅途的动力。
希望这样的现代文译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐