登录
[明] 文徵明
我别横经三十年，同游都尽独巍然。
渊明谁送东篱酒，季子原无负郭田。
贫病岂知翻益寿，聪明莫道不如前。
相思相见知何地，梦破秦淮月满川。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题是“寄顾横泾”，顾横泾是明代中叶著名学者、书画家，“吴门四才子”之一，从上述诗句可以想见当年三位贤者的友谊。“我别横经三十年”，见今朝老矣；“同游都尽独巍然。”往日论学知音都作古矣。古与今不能相比遇。却是无奈又辛酸的事实。如今可话诗书之人多而论剑之伴减也。 末尾，仍执友情念故人之痴，尤其有趣。”梦破秦淮月满川”。历代诗人常用明河暗水。“后遂，意味难寻（崔题，天河与人间的往来息息相联寄之意。。不能时常团聚对于互都想信于他们的内坛自然是损伤匪浅可想而又何必分明说破呢？因此含蓄不尽意味深长。
译文：
我离开你已经三十年，曾经同游的都已作古只有你屹立不倒。陶渊明送菊赠友，你无求于人如孔子学生原宪一样安贫乐道。贫病我哪知道会益寿延年，现在还是聪明胜过以往。如今相思又不知在哪里相见，只有在梦里依稀月光洒满秦淮河川上。
以上是我根据原文内容所做的一些赏析，希望能够帮助到您。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐