登录
[明] 文徵明
北风吹古堰，长河捲沙白。
昔闻谪仙人，曾作任城客。
任城非故楼，胜事今尚籍。
想见天人姿，春风岸乌帻。
落月伴长庚，何处寻醉魄。
我行后千年，空见徂徕碧。
长笛起邻舟，夜静声裂石。
不见贺知章，悲歌向中夕。
现代文译文：
北风在古老的堤坝上呼啸，长长的河流卷起白色的沙尘。我听说谪仙李白，曾是任城的常客。
如今的任城已无往日的楼阁，但美好的事情依旧传承。想象你那天仙般的姿态，任春风轻轻拂过岸边的乌丝。
落下的月亮伴着你那高昂的诗篇，哪里去寻找那醉人的魄力？在我离开千年之后，只见到徂徕山的碧绿。
邻舟的长笛响起，在静夜里，声音震裂山石。再也看不到贺知章那洒脱的诗人，只能在寂静的夜晚唱起悲歌。
原诗赏析：
这首诗描绘了任城的夜景，也表达了对古代诗人的怀念。诗中提到的谪仙人李白，是古代一位伟大的诗人，他的才情和洒脱让人敬仰。诗人在任城这个地方，感受到了古代文人的风雅，也体会到了他们的悲欢离合。
诗的开头描写了任城的风光，北风吹过古老的堤坝，长长的河流卷起白色的沙尘，营造出一种古朴而壮美的氛围。接着诗人回忆起李白曾是任城的常客，表达了对这位伟大诗人的敬仰之情。
然后诗人描述了任城今非昔比的景象，但美好的事情依旧传承。想象李白那天仙般的姿态，感受春风拂过岸边的乌丝的温馨。最后，诗人感叹岁月流逝，找不到那醉人的魄力，只能在邻舟的长笛声中感受到古代诗人的悲欢离合。
全诗以优美的语言、深情的情感表达了对古代诗人的怀念和赞叹，也体现了诗人在夜色中对时光流逝的感慨和思考。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐