登录
[明] 文徵明
翠深山带屋，绿净水通门。
泉石情还重，丘园道自尊。
种莎添野色，留竹护篱根。
乐事惟心会，休逢俗子论。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗以优美的语言，表达了作者对自然美和田园生活的向往和喜爱。首联 “翠深山带屋，绿净水通门”，开篇就以深翠色的山峦作为屋舍的背景，清澈的流水穿越门前的景象，简洁地勾勒出了一幅清新自然的风景。颔联 “泉石情还重，丘园道自尊”，进一步表达了作者对山水、田园的深情以及对自己志趣的自豪。颈联 “种莎添野色，留竹护篱根”，写出了作者对田野野趣的欣赏，种植的青草增添了田野的色彩，保留的翠竹守护着篱笆的根基。这两句充分表现出诗人热爱自然、保护环境的品质。尾联 “乐事惟心会，休逢俗子论”，是诗人的心声，只有那些懂得欣赏自然之乐的人，才能真正领略其中的乐趣，不要与俗人谈论这些。
现代文译文：
翠绿的山林掩映着农舍，清冽的溪水穿门而过。我对山石的喜爱如同泉石的情深，对田园生活的向往更是自尊自重。
在田野上种满青草，增添了田野的野趣，珍爱翠竹守护着篱笆的基础。这些快乐的事情只有内心懂得欣赏的人才能领略，不要与俗人谈论这些。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐