登录
[明] 文徵明
经时卧疾断经过，自拨閒愁对酒歌。
意外纷纭知命在，古来贤达患名多。
千金逸骥空求骨，万里冥鸿肯受罗。
心事悠悠那复识，白头辛苦服儒科。
以下是按照要求为您生成的赏析，希望能够帮到您：
诗中述及作者卧病在床时的心境和感慨。首先，“经时卧疾断经过”表明这段时间诗人一直在生病，外界的事物和人已经疏远。然后，“自拨闲愁对酒歌”形象地描绘出诗人的苦闷与烦忧，而借酒浇愁则是古来文人常有的事。“意外纷纭知命在”这句表达了诗人的从容淡定，面对外界的纷纷扰扰，他坦然接受命运。接着，“古来贤达患名多”揭示了古代贤达之士，因名声而忧患的普遍现象，表现了诗人的豁达与理解。
“千金逸骥空求骨”运用了比喻的修辞手法，将知识和学问比作千金之骨，如今虽无用武之地，但作者却视之为无价之宝。“万里冥鸿肯受罗”中的“冥鸿”，象征着志向远大，不肯屈从世俗的品质。“心事悠悠那复识”以及“白头辛苦服儒科”，写出了作者对自己一生苦心学问的心境流露。虽然人至白发老年，仍在努力实践自己的儒家理想。
在整体上，这首诗通过描述病中心情，表达了作者对人生、学问的深刻理解，同时也流露出一种淡泊名利、从容处世的哲学态度。语言质朴自然，情感真挚，是一首优秀的文人诗作。
至于现代文译文，我会尽力将文言文译成现代汉语，但可能无法完全保留原有的诗意和韵味，请谅解。
长时间的卧病让我与外界隔绝，过着与世无争的生活。自我排遣烦忧，对着美酒高歌。身在纷扰的世界中，我懂得了命运的安排。自古以来的贤达，因名声而苦恼者多。
千金之骨虽能被人赏识，却空有一身才华无处施展。像冥鸿这样的高飞之鸟，又怎会被世俗的网罗所困？我的心中早已无欲无求，哪里还去在意世人的眼光？一生辛苦地追求着儒家的理想，直到白发老去仍不放弃。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐