登录
[明] 文徵明
忆我出门时，春风初著柳。
行行阻川途，已落飞絮后。
白日感西飞，黄流正东走。
河流几百折，时时回鹢首。
南风自何来，吹渡古汴口。
须臾走尘沙，奄忽迷九有。
收帆斜日明，青山落吾手。
倚杖看春山，不觉立已久。
前临济水清，那堪照衰朽。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
诗人在船上经过了淮河泗水，翻阅高常侍的诗集，发现其中有许多描写从淇水到黄河的旅途感受的诗篇，于是就依照它的韵脚写出了这首诗。
首联“忆我出门时，春风初著柳。行行阻川途，已落飞絮后。”诗人回忆自己出门时，春风刚刚吹拂着柳枝，行进在路上，行程被阻，已落后于柳絮。这里的“春风初著柳”不仅点明了当时的季节，也描绘出初春的景象。但紧接着的“已落飞絮后”却给人一种时光流逝之感，暗示了诗人行程的漫长和艰辛。
颔联“白日感西飞，黄流正东走。”在白天，诗人感到自己仿佛被太阳西下所牵引，而黄河则象征着祖国的大地，正如黄河之水向东流去一样，诗人也正朝着未知的前方行进。这里用“黄流正东走”比喻人生之不易和旅程的坎坷艰辛。“感西飞”和“正东走”均体现了一股力量正牵引着或推动着诗人的前进，构成全诗的基础。
颈联“河流几百折，时时回鹢舟。南风自何来？吹渡古汴口。”这二句描绘了河流曲折、船只逆流而上的景象，同时也传达出一种乘风破浪、不畏艰难的豪情。这里“南风”的意象可能是受到佛教和道教文化的影响，常常被用来象征南无光明和温暖的力量。
尾联“收帆斜日明，青山落吾手。”在夕阳下收起船帆，眼前的青山逐渐消失。这里描绘了诗人在旅途中的孤独和满足感，对前路的迷茫和渴望抵达目的地的决心都表达了出来。而“青山落吾手”一句又让人感受到一种收获和胜利的感觉。
整首诗描绘了诗人从春柳初绿到黄沙漫漫的旅程中的情感变化。诗人的孤独、坚韧、渴望和喜悦都在其中得到了充分的表达。他用自然景色和自身的情感融为一体，展现出一种深深的自我认同和对生活的热爱。
现代文译文：
我出门时春风拂柳，却没想到行程漫长艰辛。 白日西下似牵引我行，黄河东流象征国土广袤。 河流曲折逆流而上，船只奋力向前划。 南风送暖吹渡古汴口，历经艰辛终见曙光。 收起船帆夕阳斜照，青山渐远在我手。 倚仗观景静待夜晚，心中喜悦满溢而出。 前方济水清澈明亮，时光荏苒岁月不老。 伫立欣赏这一切，不知不觉已久立不动。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐