登录
[明] 文徵明
博平县里侍亲时，四十年来两鬓丝。
竹马都非前日梦，枯鱼空负此生悲。
已无父老谈遗事，独有声名系去思。
憔悴平生尘土迹，魏湾流水会能知。
现代文译文：
在博平县侍奉双亲的时候，四十年过去了，两鬓如丝。那时候的竹马之戏，如今已不再出现，就像枯鱼的生活，空有一生的悲哀。
已经没有父老乡亲们谈论往事，只有我的声名留在人们的心中。我这憔悴一生，飘荡尘世的老者，也许魏湾的流水能知道我的心情。
赏析：
诗的题目虽然带有“有感”，实际上是追忆青年时代的生活，以表示自己对往事、故地重游时的感触和怀念之情。在四十年之后来到魏家湾有感时，就更加令人对当时生活生出许多怀恋、感叹。此诗的情感起伏很大。由开头第一句可知当时作者尚未成人；那博平是他生活的地方；由于父母双亲需要供养并且曾过了一段美好的青少年时期而终生感到甜蜜。那时后虽然青涩纯真可是简朴亲切。次句切切察察的说来已经四十三年了而一眨眼四十年如梦即飞逝过去那是童年往事的形象及可贵处！诗意就渐渐而深了“枯鱼空负此生悲”就不只是浮皮潦草的事物重现而进一步道出了难以忘怀的感情和自己的人生悲剧让人大吃一惊（意思是从此只有忍着忧伤而活下去）：这句引人想到人在困苦流离（一作羁旅）的生活中所可能遭遇到的各种愁苦以致想起儿时小伙伴及家族故旧人物在目前凋零也自在意料中真可说全都是很沉重的事物特别是结句能够产生较大艺术魅力因为它反映了一种伤感的主题并对一种情绪线索之终点、伤逝——含泪的微笑及人生无常之悲哀作了一点概括性的描绘：即如流水之无情无意于人生中的悲欢离合吧，但人生又安能无情无意于人生呢？所以诗之结尾即如水到渠成地指出“憔悴平生尘土迹”而又暗含着对魏家湾流水之无情无意人生中一切事物之无常的感慨。
全诗语言朴素自然，感情深沉，意境深远，是一首优秀的诗作。
以上就是这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐