登录
[明] 文徵明
宿雨初晴水拍天，碧云微敛日华鲜。
时当黄菊茱萸候，秋在沧洲白鸟边。
柳外画桥人似蚁，湖心兰棹酒如泉。
携壶更醉湖山上，白发重逢又一年。
这是我写的关于诗人文徵明《丁未九日与履约诸君同泛石湖就登上方》的现代文译文和赏析，希望你能够喜欢：
初雨过后的天空，雨后初晴，水面轻拍着天际，水天一色，清新而澄明。微敛的碧云，透过云缝，晨光犹如刚洗净的金属一般闪闪发光。这恰是菊花盛开，茱萸飘香的时节，这秋意就在白鸟飞翔的小洲边静静等待。
放眼望去，画桥边的柳树之外，人们来来往往，熙熙攘攘，如同一群蚂蚁般忙碌着。石湖之中，小舟划过，仿佛酒如泉涌，兰棹轻摇，满船的酒香弥漫在湖心。我们带着酒壶再次醉倒在湖山之上，望着眼前的美景，感叹时光荏苒，又是一年重逢。
这首诗描绘了诗人与友人在重阳节登上方山顶的场景，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了秋日的美景和诗人们的欢乐。同时，诗中也表达了诗人对时光流逝的感慨和对友情的珍视。
总的来说，这首诗以生动的描绘和细腻的情感表达，展现了诗人的内心世界和对自然的敬畏之情。诗中无论是色彩的描绘还是景物的选择，都体现了诗人对美的追求和对生活的热爱。同时，诗中也表达了诗人对友情的珍视和时光荏苒的感慨，使得这首诗更加具有感染力和启示性。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐