登录
[明] 文徵明
朔吹号枯藤，日暮殊未息。
居人事塞向，鸷鸟厉高翼。
不知夜来雪，庭户皓已积。
来麰端可期，三白已兆一。
原诗《岁暮雪晴山斋肆目偶阅谢皋羽诗穷冬疑有雨一雪却成晴喜其精妙因衍为韵赋小诗十章 其六》为明代文徵明所作，诗歌从风雪渲染开始，展现了一幅凛冽冬日的景象。随后，诗人描述了居人因风雪而行动不便，猛禽展翅高飞，暗示了环境的恶劣。接着，诗人又描绘了夜间的雪景，庭户上积满了白雪。最后，诗人以丰收的预兆作结，表达了对即将到来的春天的期待。
现代文译文：
冬天的北风呼啸着，枯藤在寒风中摇曳，日暮时分却仍未停息。居民们忙着堵住门窗，以防寒风侵袭，猛禽展开了高大的翅膀，准备迎接更严峻的环境。谁也不知道，夜里的雪已经下了，庭户上已经积满了白雪。看来，春天的到来已经不远，三白（三白指稻、麦、豆三种农作物）的丰收已经在望。
这首诗的意境深远，诗人通过描绘冬日的景象，表达了对生活的深刻理解和对未来的美好期待。诗歌中的意象丰富，语言优美，让人感受到诗人的情感和生活的艰辛。同时，诗歌也展现了诗人的文学才华和对生活的热爱，让人感受到了诗歌的魅力和价值。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐