登录
[明] 文徵明
飘风终夕号，客子念明发。
愁闻雨萧萧，况听泥滑滑。
流潦失牛马，春云暗城阙。
昨日青枫根，已逐沙痕没。
不堪行路忧，中夜生华发。
四月尚重裘，怪事吁可咄。
慌忽梦吴江，香羹荐春鳜。
非关重土思，远道心迫卒。
下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
诗人在漫长的夜晚听到风吹雨声，不禁生出诸多忧愁。听着泥泞的路上发出的响声，诗人更加愁苦。雨势滂沱，路上泥泞不堪，马牛等牲畜也难以行走。雨水漫上了城墙，云层昏暗，阻挡了明月。往日的青枫林，如今已被雨水淹没，连沙痕也消失了。在这充满困扰和愁苦的旅途中，诗人不禁忧虑起自己的发鬓日渐变白。四月份天气已经变暖，但诗人仍需穿着厚衣，这种怪事真是让人叹息。
突然，他做了一个慌乱的梦，仿佛在梦中品尝着美味的鳜鱼羹。这并不是因为他对故乡的思念加重，而是因为远方的心让他心生紧迫感。诗人巧妙地运用了象征手法，通过梦境中的美食来表达内心的渴望和急切之情。
整首诗情感真挚，描绘了旅途中的种种困难和忧虑，同时也表达了诗人对远方和自由的向往。通过细节描写和象征手法，诗人将情感表达得淋漓尽致，使人感同身受。
在整体结构上，诗人在描绘困境的同时，也不忘将生活中的美食和美好的梦想融入到其中，形成了独具特色的诗篇。同时，这首诗的语言简洁明快，用词精准，表现了诗人深厚的文学功底和对诗歌艺术的执着追求。
现代译文如下：
在整夜的飘风中嘶吼，黎明将至旅客即起。愁绪之中又听雨落萧萧，泥泞道路声响沙沙。雨水泛滥似失控的牛马狂奔，春云低压如厚重城楼穹顶。昨日的青枫树林根基尚浅，已然随沙痕隐去无踪。
客途忧愁深重难以忍受，夜半华发丛生令人惊恐。四月的天气仍需厚衣御寒，真是一件咄咄怪事。忽然间如身处吴江的慌乱梦境，美味的鱼羹想象中荐新鳜。并非源于对故土的深深思恋，只是远方之心使我内心紧迫。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐