登录
[明] 文徵明
南楼冰雪尽，江郭岁年穷。
暮岭延西日，枯条振北风。
孤云天一握，万事鬓双蓬。
徙倚青烟灭，萧条在眼中。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
南楼冰雪尽，江郭岁年穷。 这句诗描绘的是明代的冬季景象，冰封雪盖，岁末将近，一年将尽，大江两岸的景色也显得萧瑟荒凉。
暮岭延西日，枯条振北风。 这两句描绘的是暮色中的山岭向西天延绵，枯条在北风中摇曳。这里的“暮岭”和“枯条”是典型的冬季意象，给人一种冷清的感觉。
孤云天一握，万事鬓双蓬。 这两句表达了诗人的孤独和无奈，就像手中握着一朵孤云，万事纷扰，两鬓白发如蓬。这不仅是对年华老去的感叹，也是对生活艰辛的无奈。
徙倚青烟灭，萧条在眼中。 最后两句描绘的是诗人在青烟中徘徊，眼中的景象是萧条冷落的。这句诗既表达了诗人的孤独和迷茫，也表达了对生活的感慨和思考。
总的来说，这首诗通过描绘冬季的景象和表达个人的情感，展现了诗人文徵明对生活的思考和感悟。他用简洁明了的意象和语言，表达了对时光流逝、生活艰辛的感慨和无奈。
至于现代文的译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时也尽量使译文符合现代语言的表达方式：
南楼的冰雪已经消融，江边的年岁即将结束。 夜色中的山岭延绵向西天，枯萎的树枝在北风中摇曳。 手中握着一朵孤云，世事如麻鬓发如蓬。 我在青烟中徘徊，眼中的世界萧条冷落。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐