登录
[明] 文徵明
绰约新妆玉有辉，素娥千队雪成围。
我知姑射真仙子，天遣霓裳试羽衣。
影落空阶初月冷，香生别院晚风微。
玉环飞燕元相敌，笑比江梅不恨肥。
原创赏析：
《玉兰花》是明代诗人文徵明的一首佳作，通过对玉兰花的描绘，展现出其高洁优雅的气质。诗中以玉兰花比喻为出尘的仙女，赞其绰约新妆、素娥千队，展现出一种超凡脱俗的美。
现代文译文：
玉兰花，犹如刚刚化身的仙女，以其清新雅丽的装扮辉映着万物。就像千万位嫦娥围成雪白的圆环，构成了春天里最美的风景。我知道她，是真正的神仙子民，是天降下的霓裳，让她尝试羽衣的舞动。
她在空旷的石阶上留下的倩影，与初月一同洒下清冷的辉光。在另一庭院中，她的香气悄然飘散，微风轻轻拂过，带走了她的芬芳。杨玉环和赵飞燕，她们的美艳各有千秋，但与她相比，却显得略逊一筹。她的笑容比江梅更加娇艳，而她那丰满的身姿却并不让人感到遗憾。
在这首诗中，文徵明以细腻的笔触描绘了玉兰花的美丽和气质，表达了他对玉兰花的深深喜爱和赞美。同时，诗中也寄托了他对美好事物的追求和对生活的热爱。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐