登录
[明] 文徵明
少时同学晚同朝，一着输君去独高。
落日黄尘回马处，满头衰发不堪搔。
送钱元抑南归口号十首
七
少时同学晚同朝，一着输君去独高。
落日黄尘回马处，满头衰发不堪搔。
原诗中饱含的无奈、寂寞与人生易老的哀愁，借助诗人的感悟与抒发，现代文译文可以理解为：
年少时和钱元抑同学，晚年又一同为官， 但最后你却功成名就，独登高位，我却被岁月磨蚀得越发衰老。
夕阳西下，马蹄声声，宦海沉浮，曾经的同僚，如今却相隔千里。满头的白发，让我无法搔首踟蹰。岁月不饶人，无论曾经多么辉煌，终究抵挡不住时光的流逝。
这首诗中，诗人通过回忆与友人的同窗之情，表达了对友人仕途得意的不舍之情。同时，也抒发了对时光流逝、人生易老的感慨。整首诗语言朴素，情感真挚，充满了对友人的祝福和对人生的思考。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐