登录
[明] 文徵明
殿阁微凉吹葛衣，槛前梅子雨霏霏。
清谈时有间僧对，手擘棕榈当麈挥。
现代文译文：
微风吹过殿阁，带来丝丝凉意，吹起了我的葛衣。窗外，雨点如梅子般纷纷落下，发出轻柔的声响。我与一位清谈的僧人对坐，时而听到他手擘棕榈的声音，仿佛在代替拂尘。
赏析：
这首诗描绘了崇义院中的清凉氛围和静谧环境。首句“殿阁微凉吹葛衣”，通过“微凉”和“葛衣”两个意象，生动地描绘出初夏时节，微风轻拂，衣衫微凉，给人一种清凉舒适的感觉。第二句“槛前梅子雨霏霏”进一步描绘了雨中的景象，雨点如梅子般纷纷落下，发出轻柔的声响，营造出一种清新淡雅的氛围。
“清谈时有间僧对”一句，表达了诗人与僧人之间的友好交往和清谈之乐。诗人与僧人对坐，时而听到他手擘棕榈的声音，仿佛在代替拂尘，这进一步表现了崇义院中的宁静氛围和诗人的闲适心情。
最后一句“手擘棕榈当麈挥”通过细节描写，描绘了诗人与僧人清谈时的场景。诗人用手擘棕榈代替拂尘，表现出他对僧人的尊重和友好交往的态度。整首诗通过描绘清凉舒适的氛围、静谧的环境和友好的交往，表现了诗人内心的闲适和宁静。
总的来说，这首诗通过描绘崇义院中的清凉氛围和静谧环境，以及诗人与僧人的友好交往，表现了诗人内心的闲适和宁静，是一首优美的山水诗。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐