登录
[明] 文徵明
指点风烟欲上迷，却闻钟梵得招提。
青松四面云藏屋，翠壁千寻石作梯。
满地落花啼鸟寂，倚阑斜日乱山低。
去来不用留诗句，多少苍苔没旧题。
原文翻译：
游客们在山间指点观赏，香山的云雾似乎飘渺到了难以触及的地方，反而听到佛钟的钟声传来，更有庙宇的掩映其中。这里四周松柏茂密，白云遮掩了每一处屋子；高峻的峭壁有几百丈高，像是石梯一直通向天空。地上满是落花和啼叫的鸟儿，此刻静悄悄的；倚靠着栏杆看夕阳斜照，乱山渐渐沉入地平线。游客们来去不必留下诗句，这里的青苔早已经淹没了过去的题字。
现代文赏析：
在明代的众多文人中，文徵明以其清雅秀丽的诗风和淡泊名利的性格备受人们喜爱。这首《游西山诗十二首》便是他众多诗作中的一首，表达了他对自然的热爱和对人生的淡然。
诗的开头，“指点风烟欲上迷，却闻钟梵得招提。”描绘了游客们在山间指点观赏，但是香山的云雾似乎飘渺到了难以触及的地方，反而听到佛钟的钟声传来，更有庙宇的掩映其中。这就形成了鲜明的对比，将山间的自然景象和宗教信仰融合在一起，充满了诗情画意。
“青松四面云藏屋，翠壁千寻石作梯。”这句描绘了四周松柏茂密，白云遮掩了每一处屋子；高峻的峭壁有几百丈高，像是石梯一直通向天空。诗人通过对自然景象的描绘，营造出一种神秘、高远的氛围，引人遐想。
“满地落花啼鸟寂，倚阑斜日乱山低。”这两句进一步表达了诗人对自然的感受。此时虽然满地落花、啼叫的鸟儿都寂静无声，但倚靠着栏杆看夕阳斜照，乱山渐渐沉入地平线。这种静谧之中又带有几分生动的景象，令人心生向往。
最后，“去来不用留诗句，多少苍苔没旧题。”诗人告诫人们不必在他的诗句上留下足迹，而是要让人留心于自然本身的美妙。这样的结尾，既显示了诗人的谦虚和淡泊名利，也提升了整首诗的意境。
总的来说，这首诗展现了文徵明对自然的热爱和对人生的淡然。他用细腻的笔触描绘了香山的美景，又以深沉的感慨告诫人们要尊重自然，这种情怀令人感动，也使得这首诗成为了明代诗坛的一朵奇葩。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐