登录
[明] 文徵明
灵岩山正当胥口，落日西南望太湖。
双岛如螺浮欲吐，片帆和鸟去俱无。
閒论往事何能说，不见高人试一呼。
慎勿近前波浪恐，大都奇绝在模糊。
原创赏析：
《灵岩山绝顶望太湖》是文徵明的又一篇墨宝。诗句简洁深奥，他的心思极为独到。笔锋及于万事，赞美那眼前的风景的同时又陷入那莫名的悲伤，诠释出一个奇妙、险妙与自守避世之人拥有的野性的苦衷世界。他住在华贵人必不远顾的地方，保持着一个冥思者的孤独，而他最向往的却是那片广阔无垠的太湖。
灵岩山位于胥口，他站在山之绝顶，向西南望去，那便是太湖。夕阳西下，余晖洒在湖面上，波光粼粼。双岛如螺浮欲吐，片帆和鸟都消失在视线之外。他站在这里，思绪万千，那些过去的事情已经无法提及，只有那远处的山水能给他带来些许安慰。
在无人之地，他独自闲聊，试图回忆起那些已逝的往事，但他的内心却充满了无法言说的悲伤。那些曾经的高人隐士如今已经不在，只有他一个人站在这里，试图呼喊他们的名字。
但这一切都是谨慎的，不能被外人知道。因为接近那些激流险滩可能会带来危险，所以还是让这份情感保持模糊和朦胧吧。这是一种逃避现实的逃避，也是一种对自我世界的坚守。然而，这份坚守也是他的内心世界的写照，他对自然、对过去的热爱和追求都在这首诗中得到了体现。
译文：
灵岩山正位于胥口之地，傍晚时刻远望太湖美色尽收眼底。 似螺帽双岛轻轻浮动似将尽吐风彩；航行太湖的水面上那一片帆和自由翱翔的水鸟朝各方纷飞显现出的净爽场面如在眼下展现眼前无边景致充分扩展我们游看双眸盛大地世显现空旷无垠之景致。 闲暇之时谈论往事已无法继续说下去；不见高人隐士试一呼也无人回应应答。 切记不要靠近前浪涛汹涌之地恐怕有危险；大凡奇景之绝美之处在于其模糊不清之景致。
这首诗是文徵明对自然美景的赞美和对过去的怀念，也是他对自我世界的坚守和对现实的逃避。他用简洁的诗句表达了他内心的情感和思考，让人们感受到了他的孤独和坚韧。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐