登录
[明] 文徵明
茶磨山前宿雨晴,行春桥下绿波平。
吴儿越女齐声唱,菱叶荷花无数生。
落日夷犹青雀舫,孤烟缥缈望湖亭。
平生走马听鸡处,残梦依依是越城。
怀石湖
茶磨山前宿雨晴,行春桥下绿波平。
吴歌越调齐声唱,菱叶荷花无数生。
落日夷犹青雀舫,孤烟缥缈望湖亭。
平生走马听鸡处,梦依依是越城。
译文:
茶磨山前一场春雨过后天色已晴,行春桥下绿水微波荡漾水平如镜。越女和吴姬齐声歌唱,菱叶荷花朵朵娇艳欲滴。夕阳西下我依然荡着小舟,烟雾缭绕中眺望望湖亭。那曾经纵马驰骋听鸡报晓的地方,在残梦中依稀可见越城雄姿。
赏析:
此诗通过优美抒情的意境展现作者对石湖风物的深情、对青春美好时光的眷恋、对亲朋好友相聚一堂的感怀和对前途的思考、反映悠闲自适的生活态度等情怀。上阕通过对春晴景物的描绘,烘托出越女吴歌助兴游玩的氛围;下阕是对走马听鸡、驰骋疆场人生的回顾和沉思,融抒情、议论为一体。表达了对石湖亲朋好友相聚一堂的感怀以及一些不能完全释怀的苦闷与彷徨的心情。最后以追忆童年走马听鸡、驰骋疆场的岁月收尾,颇有马致远《秋思》中“老树疆疆催人老”之感。全诗充满江南春意,给人以轻松愉快的享受。