登录
[明] 文徵明
为爱芳洲绿玉湾，共来沾醉野亭间。
一年索莫中秋雨，百匝空濛负郭山。
水竹会心非在远，天时多故不妨閒。
独怜日暮移舟去，不得高歌载月还。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
月洲亭畔，芳洲如画，湾口的绿玉般澄澈。诸友相约，一同来到这里，共醉此景。中秋时节，本该是一年之中月明风清的时候，但此刻却突然降下了绵绵细雨。这个偶然的变化使得这片美景添了几分寂寥、朦胧，这份失约于天的遗憾让我有了几分别扭与落寞。
但是这份伤感在恬静的山光水色面前，却显得那么微不足道。你看那水光竹影，虽在远方，却也令人心旷神怡；你看那天时多变，也无法阻挡我闲适的心情。在这雨中，我独爱那小舟在暮色中缓缓驶去，那歌声随着雨水落下，消失在夜色中。
现代文译文：
在这芳香的绿洲湾，我们一同前来，为了沉浸在这美丽的景致中。一年到头，中秋节总是会有些寂寥，如同雨滴在空中萦绕，带着些许空濛。这并不妨碍我们欣赏周围的山水，无论距离有多远，那些水光竹影总能让人心旷神怡。时局多变，并不能阻挡我悠闲自在地生活。
我独自喜爱着天色渐晚时分，小舟离开此地，那歌声随着雨水落下，消失在夜色中。这样的场景让我留连忘返，不愿离去。
希望这个回答能让您满意。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐