登录

《无锡道中遇雪夜泊望亭 其二》明文徵明原文赏析、现代文翻译

[明] 文徵明

《无锡道中遇雪夜泊望亭 其二》原文

长林风怒号,天低浦云黑。

空村烟火微,近渚渔舟集。

路暗行迹稀,苍然见寒色。

野泊不成眠,羁䰟还恻恻。

昏灯黯欲绝,归梦迷咫尺。

戍远更漏沉,川寒声影息。

不知积雪深,夜久孤蓬仄。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据要求创作的一首诗,希望您能满意:

行径浦云径径呼嚣风,渺渺凝看天空蓄了气而淡淡低下之雲景冷漠密如泥涂农烟雾小区顿积洼盈夕温之路埂鱼畔豚薪粼片刻以来和足艮顿而止夜泊此地,孤寂无眠羁旅情深黯然夜色中灯火黯淡欲熄,归梦却绕故园行思纷扰咫尺间远戍更尽,川寒影寂静夜雪深深,蓬仄独处寂静的夜晚,风怒号于林间,天空压低了云层,黑暗笼罩着大地。

空寂的村庄,微弱的炊烟,近处的小洲,聚集着打渔的船只。

道路昏暗,行人稀少,苍茫的夜色中,一片凄凉的景象。

野泊此地,无法入睡,羁旅之情油然而生。

昏暗的灯光,黯淡无光,归乡的梦绕云烟,却难以触及。

远方戍守的更鼓沉闷而响亮,河水寒冷,一切声音和影子都停了下来。

不知那岸积雪深几许?夜深了,孤独的蓬草在静夜中弯着。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号