登录
[明] 文徵明
剑南旌旆拂重关，新系台衔旧法官。
此去筹边知有略，于今治蜀却须宽。
高怀雅称江山壮，圣代休歌道路难。
万里桥东明月上，定应回首忆长安。
现代文译文：
旌旗飘扬在剑南之地，新的台衔系在旧日官员的身上。你此行去边地定有筹谋策略，如今治理蜀地却需要宽大为怀。
高尚的情怀喜欢江山壮丽，盛世之中休要歌唱道路艰难。万里桥头明月冉冉升起，回过头来一定会回忆起长安。
赏析：
这首诗是送别诗，送别对象是戴时重，一位佥宪，他要去的地方是蜀地。诗中表达了诗人对友人的不舍和担忧，同时也表达了对友人工作的支持和祝愿。
首联“剑南旌旆拂重关，新系台衔旧法官”描绘了友人赴任的场景，旌旆飘扬，台衔新系，表现出友人的新任和赴任的准备。颔联“此去筹边知有略，于今治蜀却须宽”表达了诗人对友人的期待和担忧，希望友人能够有策略地筹划边疆事务，治理蜀地需要宽大为怀。颈联“高怀雅称江山壮，圣代休歌道路难”赞美了友人的情怀和对山水的热爱，同时也表达了诗人对当时社会的期望和祝愿。尾联“定应回首忆长安”则表达了诗人对友人的思念和不舍之情，同时也暗含了对友人平安抵达和回首故乡的祝愿。
整首诗情感真挚，语言简练，通过对友人的描绘和赞美，表达了对友人的不舍和担忧，同时也表达了对友人的支持和祝愿。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐