登录

《方方壶画 其二》明文徵明原文赏析、现代文翻译

[明] 文徵明

《方方壶画 其二》原文

新波猎猎弄风蒲,雨后云山半有无。

一段胜情谁领略,欲从画里唤方壶。

现代文赏析、翻译

赏析:明代诗人文徵明的《方方壶画 其二》描绘了一幅雨后云山的美景,使人领略到一种宁静而美好的情感。在诗中,作者通过描绘风蒲新波、云山半隐的景象,表达了对自然美景的赞美和对生活的热爱。

现代文译文:在风中摇曳的蒲草,像是在嬉戏玩耍,雨后的云山若隐若现,一半露出,一半隐藏。谁能领略这其中的美好情愫呢?我想从这幅画中唤起一座神秘的方壶仙境。

在这首诗中,作者通过描绘雨后云山的景象,表达了对自然美景的赞美和对生活的热爱。同时,也表达了对未知神秘境界的向往和追求。整首诗语言简练、意境深远,令人感受到诗人内心的宁静与美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号