登录
[明] 文徵明
小童篝火洁门闾，为说今年忌扫除。
却有穷愁与多病，无因岁晚一般驱。
这是我根据原文《甲寅除夜杂书 其四》创作的一首诗，并附上译文和赏析，希望您能满意。
甲寅除夜杂书 其四
灯火辉煌照门闾，儿童欢声笑语初。 除旧换新皆是事，惟有愁病两相驱。
译文：
新年的灯火照耀着门闾，小孩子们兴奋地讲述着新年的喜庆。所有的事情都在更新，扫除旧的不好的事物，只有我因为生活的艰难和身体的疾病，无法驱赶岁末的愁苦。
赏析：
这首诗通过描写新年的灯火和儿童的欢声笑语，展现出除夜的喜庆气氛。然而，诗人的内心却充满了愁苦和疾病，形成了鲜明的对比。这种情感表达了诗人对生活的无奈和感慨，使得诗歌更加深刻和感人。最后一句“无因岁晚一般驱”更是点睛之笔，将诗人的孤独和无奈表达得淋漓尽致。整首诗通过对节日气氛的描绘和对诗人内心世界的揭示，展现了诗人的情感世界和对生活的思考。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐