登录
[明] 文徵明
开喜秾纤落更幽，树头何用胜溪头。
有时细数坐来久，尽日贪看忘却愁。
惹草萦沙风冉冉，伤春恨别水悠悠。
不堪旧病仍中酒，疏雨浓烟锁画楼。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
诗题是“和答石田先生落花”，诗中表达了作者对落花的伤感和对疾病的忧虑。
首联“开喜秾纤落更幽，树头何用胜溪头。”，开篇就以落花的秾纤写起，在诗人看来，树头的落花固然幽美，然而比起溪头的落花来，还是显得有些寂寞。颔联“有时细数坐来久，尽日贪看忘却愁。”笔锋一转，继续围绕“落花”题意进行赏析。“有时细数坐来久，尽日贪看忘却愁”，虽为抒情句子，实际也同时交代了题目。一句说坐下来对落花细数、贪看很久；一句说由于过于专心赏花以致不知不觉间忘了自身的忧愁。以动衬静，形象地写出了诗人的爱花、惜花、伤春情绪。
颈联“惹草萦沙风冉冉，伤春恨别水悠悠。”续写落花引起的感伤。上句将风、草、沙三者交织成一幅富有特色的风情画，下句用水之悠悠来反衬出花之恨别。在全诗结构上起着承上启下的作用。
尾联“不堪旧病仍中酒，疏雨浓烟锁画楼。”直接抒发感伤疾病、感伤春去的情感。“疏雨浓烟锁画楼”一句，又以景收情，将全诗结构收拢。
全诗围绕落花展开，先写对落花的喜、爱之情；继而写因爱花、怜花、伤春而产生的愁情；再写因伤情而产生的病态和病中的行为及心理；最后写雨锁花凋的情景及诗人的感受。整首诗情感丰富细腻，语言平实自然，却又韵味十足。
现代译文如下：
花儿开放，无论是秾艳还是纤细，都比不上溪头的落花幽美。树头的落花固然幽美，然而比起溪头的落花来还是显得有些寂寞。有时我静静地坐着，细细数着那些已经凋落的细碎花朵，久久的沉浸在这种美好的氛围中；由于过于专心赏花，竟然忘了自身的忧愁。花儿在风中摇曳，草儿在沙中摇动，风冉冉而动；花儿伤春别离，河水悠悠而流。病弱之身不能经受太多的愁苦和饮酒过度，现在又加上阴雨连绵，浓云锁住了那画楼。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐