登录
[明] 文徵明
玉虚灵府千年秘，恣讨知君眼境新。
平日登高推短赋，西来济胜有轻身。
湖山四面天开寺，橘柚千家土著民。
他日菟裘如有意，愿㩦书册作比邻。
诗名为“左神道中”，写作之地乃“洞庭西山”。在这里诗人与昌国探玉虚灵府，步下山坡湖滩，浩淼碧湖边茂盛林木的宽阔。以前曾在游台极目登临东望的大才之邦进行体认此别多天千亿里的相关重大场合，现在再游此地，又别有一番新意。登高赋诗，借以抒怀，也别有风味。湖光山色四面环绕，寺宇壮丽，橘柚满枝，民居错落有致。诗人面对此景，想到自己晚年归隐的菟裘之地，愿将此书册与友人同住比邻。
现代文译文如下：
在千年神秘的玉虚灵府中游玩，发现你的眼界如此新颖。平时我总是登高远望，借以抒发情感，现在来到这里，我们一同欣赏这里的胜景，实在是值得的。四周的湖光山色如同寺庙般壮丽，千家万户种植着橘柚，呈现出一片乡土气息。如果有一天我来到菟裘之地，希望我们可以成为邻居，共同分享这里的美丽。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐