登录
[明] 文徵明
良期每多违，佳节怅虚往。
薄言城西游，馀春迟幽赏。
日色漾涟漪，天光发融朗。
清吹飘文裾，瑶湍激兰桨。
寄怀涉清川，平目眺遐壤。
晴霏动遥岑，清烟散修莽。
亚竹孤卉明，隔水春禽响。
及此单裌成，聊寄临流想。
下面是根据您的要求赏析这首诗：
这首诗是明代诗人文徵明在三月既望同友人吴次明、蔡九逵、陈道复、汤子重、王履约、王履仁一同泛舟石湖，登临治平寺后所作。诗中描绘了他们泛舟湖上，天朗气清，惠风和畅的情景，通过这个春日的活动抒发了作者的情感和对生活的态度。
诗的开头，诗人便写出了他和友人一起游玩的好时机经常不能实现，令他感到失望。这让诗人想起春天这样的良辰佳节已经过去，只是遗憾和感叹时间白白流走，唤起人们的寂寞感。“薄言城西游”之后，诗人开始描绘他们游玩的场景。阳光照耀在水面上，天空也显得格外明亮。轻风吹过，衣带飘动，水中激起涟漪，竹林间传来鸟鸣声。这些生动的描绘让读者仿佛置身其中，感受到他们春日游玩的欢乐和愉悦。
“清吹飘文裾，瑶湍激兰桨。”这两句通过优美的环境进一步烘托出诗人和友人的欢快心情。他们在清风吹拂中前行，水流激荡着小船，船上的朋友们也发出欢声笑语。这一场景不仅让人感受到他们的愉悦，也展示了他们与自然和谐相处的态度。
“寄怀涉清川，平目眺遐壤。”这两句表达了诗人对友人的思念和对远方的向往。他们畅游在湖上，寄情于山水之间，眺望远方，心中充满了对未来的期待和向往。这也体现了诗人对生活的积极态度和对自然的热爱。
“晴霏动遥岑，清烟散修莽。”这两句描绘了湖边的景色，阳光洒在远处的山峰上，清烟缭绕的草地显得格外美丽。这样的景色让诗人和友人更加陶醉于大自然的美景之中。
最后，“亚竹孤卉明，隔水春禽响。”这两句描绘了湖畔的竹林和花朵，以及湖边的鸟鸣声。这些细节的描绘让读者更加深入地感受到春天的气息和自然的美妙。
总的来说，这首诗通过描绘春日泛舟的场景和感受，表达了诗人对生活的积极态度和对自然的热爱。同时，诗中也体现了诗人与友人的深厚情谊和对自然的敬畏之心。这首诗是一首优美的抒情诗，它以生动的语言和细腻的描绘展示了春天的美景和诗人的内心世界。
现代文译文：
在这个春天的既望之日，我们一同泛舟石湖之上。阳光洒在湖面上，天空显得格外明亮。微风吹过，衣带飘动，水流激荡着小船。我们穿越在清幽的环境中，心情舒畅。清脆的竹林、远处的山峰、茂密的草地都显得格外美丽。春天的鸟鸣声传来，使这个湖上的旅行变得更加愉快。在这个时刻，我们尽享自然的美妙，感悟生命的真谛。这是一次美好的旅行，我们将这些珍贵的记忆留在心中，期待着下一次的相聚。
微信扫一扫
文徵明诗词推荐