登录

《题画(三首)》明文徵明原文赏析、现代文翻译

[明] 文徵明

《题画(三首)》原文

天削芙容万玉攒,十分寒思属吟鞍。

不知拥褐茅檐下,别有幽人冷眼看。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是我根据要求对明代诗人文徵明《题画(三首)》中的一首诗进行赏析:

天削芙蓉万玉攒,十分寒思属吟鞍。 不知拥褐茅檐下,别有幽人冷眼看。

这是一首题画诗,描绘的是一幅冬日山水的景象。首句“天削芙蓉万玉攒”中,“天削”形容山峰的陡峭,就如同芙蓉初绽,初露寒冬的清丽。“万玉攒”形象地描绘了峰峦如玉聚集,繁复而又冷峻。整体来看,这句诗以极简练的笔触勾勒出了峰峦叠翠,气势凌厉的冬日山景。

“十分寒思属吟鞍”中的“寒思”表达了诗人深深的冬日感受,这寒冷中有期待,有思考,有想象。而“属吟鞍”表明诗人正沉浸在对于冬日山水的诗意描绘中,这里的“属”有专心致志,乐在其中之意。“十分”则强化了这种感觉,使读者感受到诗人对于冬日山水的深情。

最后一句“不知拥褐茅檐下,别有幽人冷眼看”,诗人进一步表达了他对这幅冬日山水的理解和感受。在这里,“拥褐”指的是贫寒的人,“茅檐”则是乡野的象征。这句诗表明诗人想象那些贫寒的人在茅檐下欣赏这幅冬日山水图,他们有着独特的视角和感受,能够看到常人看不到的美,体验到常人体验不到的生活。这里的“幽人”也有深意,一方面暗指诗人自己,另一方面也暗示了隐逸的意境。

总的来说,这首诗通过描绘冬日山水的景象,表达了诗人对自然和生活的深刻理解和感受。诗中既有对自然景色的描绘,又有对生活艰辛的同情,更有对隐逸生活的向往和追求。这种深沉而丰富的情感表达,使得这首诗具有了很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号