[明] 文徵明
景色融融日有晶,太平人日喜晴明。
正须行乐酬新岁,难得文谈对友生。
宛转上眉春酒健,逡巡恋褐晓寒轻。
草堂诗句千年在,怪得清吟苦不成。
人日昌国西斋小集
景色融融日有晶,太平人日喜晴明。
正须行乐酬新岁,难得文谈对友生。
宛转上眉春酒健,逡巡恋褐晓寒轻。
草堂诗句千年在,怪得清吟苦不成。
在这样一个日子里,我和朋友们聚在一起,大家都是因为一个共同的爱好和兴趣才走到一起的。整个气氛融洽而又温馨,这样的场景是那样的令人愉快和欢欣。虽然春日的阳光照耀在身上还有些许热意,但是空气里已经透着一股暖意和亲切。在这样的一个日子里,大家都为这明媚的春光和宜人的天气感到高兴。
这个时候,我们都深知这样的时光非常难得,因此更需要珍惜并把握好每一天,为自己的生活和未来打拼和努力。朋友们聚集在一起,一边品尝着美酒佳肴,一边谈笑风生,真是人生一大乐事。这些朋友们,有的是我的知己好友,有的是与我有着共同兴趣爱好的人,大家在一起交流和分享着自己的经验和心得,共同进步和成长。
在这样的一个春日里,大家的心情都格外舒畅和愉悦。喝着美酒,谈论着文学和艺术的话题,彼此之间的感情更加深厚了。朋友们一起度过了一个美好的下午时光,每个人都感到十分开心和满足。最后,我们决定在草堂中继续畅谈诗歌和文学,让我们的友谊更加深厚和持久。
这首诗表达了作者对友情的珍视和对生活的热爱。通过描写春日阳光明媚、宜人的天气和融洽的气氛,表达了作者对美好时光的珍惜和对友情的珍视。同时,诗中也表达了作者对文学艺术的热爱和对生活的积极态度。整首诗语言优美、意境深远,读起来让人感到十分愉悦和温馨。
译文:
春日融融,阳光明媚,人们喜气洋洋。在这个太平盛世的日子里,人们迎来了一个晴朗明媚的春日。这样的好天气正是我们庆祝新年的好时光,难得有文友们聚在一起畅谈文学。朋友们一起畅饮美酒、欢声笑语、春意盎然。在酒意微醺之中,朋友们一起留恋不舍地告别回家。在草堂中继续畅谈诗歌和文学的美好时光,让我们的友谊更加深厚和持久。
朋友们在一起度过了一个美好的春日时光,每个人都感到十分开心和满足。在这个明媚的春日里,我们感受到了生活的美好和幸福。让我们珍惜每一个美好的时光,珍视友情、热爱生活、追求美好未来!