登录
[唐] 汪遵
水泉花木好高眠，嵩少纵横满目前。
惆怅人间不平事，今朝身在海南边。
好的，以下是我根据原文所做的赏析和译文：
题李太尉平泉庄
唐 汪遵
水泉花木好高眠， 嵩少纵横满目前。 惆怅人间不平事， 今朝身在海南边。
汪遵，唐代诗人，生卒年不详，在《全唐诗》中他的诗作仅有三十一首。这是一首怀古诗，描绘的是李太尉（李德裕）在泉山庄园安居的悠闲生活，展现了作者惆怅世间不平之事，暗喻了对太平盛世生活的向往。
现代文译文：
泉水潺潺，花木繁茂， 我在这宁静之地安心小憩。 嵩山少室山一带风景开阔， 眼前的一切令人心旷神怡。
然而，心底里却忧愁着人间的种种不平之事， 今天我竟然身在海南边境。 那些战乱、纷争、民不聊生的景象， 让人心中充满惆怅与无奈。
诗的前两句“水泉花木好高眠，嵩少纵横满目前”描绘了泉山庄园的美景，给人以舒适、安逸之感，而后两句“惆怅人间不平事，今朝身在海南边”则表达了诗人对世事的不平和对太平盛世生活的向往。诗人借对李太尉在泉山庄园的悠闲生活的描绘，表达了自己对太平盛世的渴望和对世间种种不平之事的惆怅。整首诗情感深沉，语言简洁明快，是唐代怀古诗的佳作。
微信扫一扫
汪遵诗词推荐