登录
[唐] 汪遵
国乱时危道不行，忠贤谏死胜谋生。
一沉冤骨千年后，垄水虽平恨未平。
原诗《比干墓》“国乱时危道不行，忠贤谏死胜谋生。一沉冤骨千年后，垄水虽平恨未平”是以比干忠直被害的故事来揭露朝廷贪权专横，肆虐无辜的黑暗政治现实。它通过比干的悲剧来抒发诗人的感慨，抨击昏庸无道的暴君，同时也讽刺了现实中的奸佞小人。
在现代文译文下，这首诗可以被理解为：在国家动乱、危难之际，忠良之士的进谏却无法改变命运，反而因直言而遭杀害。即使比干死后化为尘土，他的冤屈仍未得到平息。这象征着即使历史的车轮滚滚向前，那些无辜受害的忠良之士的冤屈却依然存在，无法被抹去。
诗中“一沉冤骨千年后，垄水虽平恨未平”两句，以比干墓旁的流水暗示了悲愤之情将永远不息，就像垄水虽平却恨未平。在这里，“垄水”也被理解为历史的象征，它在默默诉说着无尽的冤屈和痛苦。整首诗悲愤而强烈，生动地再现了当时的历史现实，强烈抨击了统治者的黑暗统治，以及对无辜受害忠良之士的深切同情。
微信扫一扫
汪遵诗词推荐